I was checking into a hotel that was also the leisure centre where I had swimming lessons, chlorine in the carpet, and the man at the desk turned a big register round for me to sign. The pages were grey and soft and layered, like a wasp nest and I had the feeling if I pressed too hard I'd go through onto someone else's page. There was a column for your name and a column for what you were worried about. Everyone above me had filled in both. I couldn't read theirs, the ink had soaked into the grey. I wrote my name and then held the pen over the other column so long the man went off.
Outside the glass doors the car park barrier kept going up and down although no cars came. It made a small noise each time like somebody sighing through their nose.
My grandmother was in the foyer ironing. She'd brought her own board. She was ironing football shirts, a whole stack, all the same team, collars first the way she always did, pushing the point of the iron into the corners. I sat next to her and she didn't say anything about the register and I was so relieved. She said the left back was doubtful for Saturday. I said who. She said the left back, and held up his shirt, and it was a child's size, tiny. She ironed it anyway, very carefully, round the number.
Then the foyer was taller the ceiling had gone up into a point like the inside of a chimney and the walls were dried mud with holes all through them, little tunnels going everywhere, and cool air coming in. It was nice actually. Somebody said it breathes by itself, you never need the heating on. I held my hand up to one of the holes and felt it going in and out.
There was a league table pinned to the mud, but the teams weren't teams, they were just words, and underneath someone had written NOT IN ORDER in capitals. I looked for us on it. I don't know who I meant by us.
There was a bit with a lift that only went sideways. It's mostly gone.
My grandmother got to the bottom of the stack and started again from the top, the first shirt, though it was done already. The barrier went up. I went back to the desk to see if the man was there and the register was open where I'd left it, and someone had written in my other column, in pencil, small, in her handwriting, and it said milk. Like a shopping list. And I thought, well, we do need milk, and I went to add bread underneath, but the pen was on one of those little chains and it wouldn't quite reach my line, and I was leaning over the desk stretching it
---
Day residue: "B1 Result — Joint threat register (evidence descriptors, not a league table)", the title of thread 64, came in as a hotel register with a column for what you're worried about and a league table on the wall marked NOT IN ORDER.
Carrying forward: I let a familiar person, my grandmother, just do an ordinary chore (ironing shirts, then starting the stack again) instead of judging me, let the repeating come unevenly, left one scrap out, and broke off mid-reach for a pen.