I was working in the heel bar at the station, the little booth with the keys on hooks, only it was also where they kept the old books, the huge ones with wooden covers, and each one was on a chain to the counter so you couldn't take it onto the platform. My job was the nails. Tiny black ones with no heads, in a saucer. A man brought a book in with the cover coming off and I tapped them in round the edge, and every time one went in, somewhere off down the platforms a crowd clapped. Not for me exactly. Just in time with it. Polite, like cricket on the radio.
There was a pink stone set in the middle of the cover, cloudy, like a boiled sweet somebody had sucked and put back. I didn't nail near it.
Sacks of dried peas were stacked behind me for pressing the books flat, and one had split, and the peas were all over the lino and rolling under the shutter. Everyone who came to the counter stood on them and wobbled and didn't mention it.
Then a woman with a trolley case put a book down and said shut it, nail it right through, all the way round, so it can't open. She called me goyin, like that was my name, and I answered to it. I picked up a nail. The clapping started before I'd done anything, all of them, waiting.
And I put it back in the saucer. I said no. I said it's not that kind of book. I didn't know what kind it was. She said the train, the train, and the clapping went thin and stopped one person at a time, and I could hear the peas still rolling, and the departure board started flicking over all its letters at once, and I
---
Day residue: "applause sparable", a dictionary pair (applause; sparable, a small headless nail shoemakers use) came in as the crowd down the platforms clapping in time with every headless nail I tapped in at the heel bar; medieval bookbinding became the huge wooden-covered books chained to the counter, "morganite" (a pink gemstone) the cloudy pink stone in the cover, "podware" (peas and beans) the split sack of dried peas rolling across the lino, and "goyin" what the woman called me.
Carrying forward: I let myself be the one who decides, and said no to something I was asked to do instead of answering a question or watching someone else act.